Red in Autumn.

Czerwień jest kolejnym królującym kolorem tej jesieni. Wspaniała sesję z udziałem tej barwy można zobaczyc w nowym ukraińskim Elle. Bardzo lubię połączenie czerwieni z surową czernią oraz szarościami. Dzisiaj także postanowiłam postawic na to połączenie. Ogniste spodnie vintage ubrałam z czarną, prostą bluzką Zary. Do tego jedne z najwygodniejszych butów na wysokim obcasie jakie miałam od River Island. Kapelusze z głów dla Pani jesieni za tak piękną pogodę na koniec października!!! 

Red is a colour which I really like this autumn particularly in combination with black and grays. Today I wore red vintage shoes with basic blazer from Zara. For this one of the most comfortable boots that I had from River Island.  I love this clogs!!!

 pants- vintage

boots- RIVER ISLAND

hat- H&M 

blouse- ZARA TRF

 

Colorful

To, że jesień zachwyca jest faktem niepodważalnym. Nie mogę powtrzymac się przed podzieleniem się z wami kolorami i energią z dzisiejszej wyprawy.  Pasiasta czapka z kolekcji H&M Kids świetnie rozjaśnia ponure ze względu na swoją funkcjonalnośc stroje rowerowe. Po takim dniu moc energii gwarantowana.

Autumn delights. I can not stop before the fragmenting of the photos of today's expedition. Striped hat from H&M Kids collection is great for ligting cycling clothes.

Hey Jimi!!!

Lata 70-te zarówno pod kątem stylu, jak i muzyki są mi bardzo bliskie. Koturny, kapelusze, paski, frędzle to dodatki, które nigdy mi się nie znudzą. Kobiecy luz tamtych lat bardzo mi odpowiada i często staram się wprowadzac go do własnych stylizacji. Bardzo ciekawe zdjęcia inspirowane latami 70-tymi wyszukałam w hiszpańskim Vogue'u. Wpływy tej sesji zapewne już niedługo będzieci mogli śledzic w kolejnych postach.

The 70's both in terms of style and music are very close to me. Wedges, hats, belts, tassels are accessories that I never get bored. I really like pictures inspired by the 70's found it in Spanish Vogue. Proceeds of this session, probably soon you'll check in subsequent posts.

LOoong.

Długo, szaro, luźno, to styl, który ostatnio bardzo mi odpowiada. Uwielbiam spódnice do ziemi, szczególnie w połączeniu z bluzami lub swetrami. Tu jak dla mnie nie do przebicia jest Zara, której proste kroje i tkaniny, sprawiają, że odpoczywam w ubraniu, czując się przy tym bardzo kobieco.


The long, gray, loosely, this is a style in which I feel very well recently. I love the skirts to the ground, particularly in conjunction with sweatshirts or sweaters. Here, as for me not to puncture the Zara, whose simple cuts and fabrics, makes the rest in the suit, feeling at this very feminine.

 

skirt- ZARA

blazer- H&M

necklace- made by my friend 

 

Catching fall.

Jesień to wspaniały czas na robienie zdjęć w plenerze, szczególnie gdy słonko przebije się zza chmur. Na spadki temperatury świetnie sprawdzają się płaszcze, których bardzo wiele o różnorodnych fasonach możemy znaleźć w tegorocznych kolekcjach. Do gusty przypadły mi te z kolekcji Mango. Moim faworytem jest jednak widoczna na zdjeciach zdobycz vintage z guzikami zrobionymi z drewna i skóry. Do tego obszerny, kolorowy sweter z najnowszej kolekcji H&M i aż chce się pędzić na podbój jesieni. 

Autumn is a wonderful time taking pictures in the outdoors, especially when the sun pierce through the clouds. When the temperature fall down there is great time for coats, which a lot of different fashions can be found in this year's collections. My favorites coats you can find in new Mango collection. Today I wear vintage coat with buttons made out of wood and leather and large, colorful sweater from the newest H&M collection so I can catch a fall !!!

coat- vintage

sweater, shoes, necklace- H&M

leggins- VERO MODA

glasses- RESERVED

Striped day.

Beże, brązy i camele to barwy, w które bardzo lubię opatulac się tej jesieni. Na dodatek fantastycznie komponują się z wieloma kolorami. Dziś dobrałam je z równie uniwersalnymi szarościami, a może szarości z brązami, gdyż uwagę skupiają na sobie spodnie w paski z najnowszej kolekcji H&M. Grube swetry to kolejne elementy, których coraz więcej można znaleźc w mojej szafie. Szczególnie podobają mi się te ekstremalnie długie, jak od Chloe, a także w wersji na cebulkę  oraz pasiastej i kolorowej, jak od Sonii Rykiel. Są to inspiracje, które zapewne będziecie mogli obejrzec w kolejnych postach. 

Beiges, brownies and camels they're colors which I really like this autumn and they look good with many other colors. Today in the center of my outfit are striped pants from the newest H&M collection.  Thick sweaters are other elements that more can be found in my closet. I especially like the extremely long, like from Chloe or in striped and colorful version like from Sonia Rykiel. They are inspirations, which probably will be able to look in subsequent posts. 

sweater, pants, shoes-  H&M

hat-  CUBUS

Around My Closet opening Day!!!

Rozwiewając wszelkie myśli zastanawiające... umiem?...dam radę?.. zapraszam do zabawy wokół mojej szafy. Zachęcam do częstego odwiedzania!!!

Enjoy around my closet! 
I invite you to visit my blog frequently!!!